Prezzi

Traduzione

Sconti vantaggiosi per documenti più estesi e clienti abituali - per saperne di più non esitate a contattarci.

I costi di traduzione dipendono dal numero di parole da tradurre del testo di partenza. I fattori determinanti il prezzo includono il fatto che si richieda una traduzione standard o di una critico-aziendale, complete di editing, seguite da una revisione finale a parte. Le tariffe differiscono altresì se il testo è di tipo standard, marcatamente non-lineare (contenente stringhe di software), o che richieda adattamenti (quali marketing o contenuti promozionali), e testo in altri formati diversi da Word, Excel e PDF ( tra cui inDesign, FrameMaker, HTML ecc.) Gli sconti vengono effettuati su servizi superiori a 5000 parole, e variano a seconda del numero di parole, il formato e la tempistica.

Non esitate a contattarci fornendo informazioni più dettagliate di ciascun specifico servizio richiesto per saperne di più. Una volta ricevuta una copia del testo da tradurre, vi forniremo tempestivamente un accurato preventivo comprensivo della tempistica del servizio, che sarà valida 30 giorni. Nel caso in cui necessitiamo di ulteriori informazioni, vi contatteremo prima di inviare il preventivo.

Per i clienti del Regno Unito, l’IVA viene aggiunta alla tariffa attuale. Per quanto riguarda i clienti non britannici, la fattura è da considerarsi IVA esclusa, ma i clienti dei paesi UE dovranno fornire il proprio numero di P. IVA

Il pagamento va corrisposto entro un mese dalla data di emissione della fattura, o al completamento del servizio se non è stato concordato un limite creditizio. Il pagamento potrà essere effettuato tramite assegno, contanti, BACS, o carta di credito. Il pagamento deve essere corrisposto entro la data di scadenza, a prescindere dal fatto che sia stato ricevuto il rimborso da parte del cliente o di terzi.

Interpretariato

Le tariffe variano a seconda della combinazione linguistica, disponibilità di interpreti ed il tipo di interpretazione richiesto. Il nostro software interno ci consente di individuare l’interprete qualificato disponibile più vicino, riducendo le spese di viaggio. Mettetevi in contatto con noi esponendo le vostre esigenze specifiche, vi invieremo un dettagliato preventivo sul servizio il prima possibile. É necessaria la conferma per iscritto di qualsiasi prenotazione.