翻译订价

笔译报价

对于字数较多的文件以及经常上门的客户，我们会提供特别折扣−请联络我们以了解折扣详情。

翻译费用按照翻译前原文字数来计算。例如客户的需求是否为一般标准翻译及基本校稿、或需由不同专业润稿人员编辑等等都会成为影响价格的因素。另外，一般文件和特殊文件(如软件字符串等)、文件应用(如营销或广告类别文件)、Word/Excel/PDF之外的文件格式(如InDesign/FrameMaker/HTML等格式)等等也会影响价格。对于5,000字以上的文件本公司提供特别折扣，而折扣也因字数、档案类别、交件时间而有所不同。

若文件特殊，欢迎联络我们以洽谈细节。一旦我们收到需要翻译的文件，我们会在最短的时间立刻回复您一份有效期限为30天的正式报价单。如果您提供的信息有任何不清楚之处，我们也会跟您联络。

对于居住在英国的客户，我们会在报价金额上按照英国政府规定加收增值税 (VAT)。对于英国以外的客户，则会提供不包含VAT的报价单。位于欧盟境内的客户也请您提供贵公司VAT/IVA号码。

如果不属于本公司长期配合月结客户，请在确认翻译后立即付款，公司客户需要以发票起始日期计算30天内完成付款。付款方式包括来本公司支付现金、银行转账、支票、或信用卡等等。

口译报价

口译价格受到客户需要翻译语言、口译时间、口译种类等因素的影响。我们公司内部的软件可依客户指定的所在地，定位出距离最近并且能够满足客户需求的最适合口译专业人才，进而减低客户的成本。若您藉由联络我们并且详细告知具体要求，我们会在最短时间内为您提供量身订做的正式报价单。也请客户以书面方式确认报价单方便我们为您预约口译人员。